Self-help books promise quick fixes, but often ignore real-life barriers like trauma, poverty, and exhaustion. They sell inspiration without systems, making progress feel impossible. Here's what actually works instead.